Jun 072013
 

Checked Sweater and Mini Skirt_6

Hi everyone! I am greeting you from a little town in the North Wood of Minnesota called Grand Marais, a little town which only has 1351 people resident here.  Beside helping our niece preparing her wedding, we got some time jogging around the town, the lake, exploring the local food.

Tomorrow is a big day for the wedding, everybody here is so excited right now. Can’t wait to share more pictures with you later. See ya!

In Chinese: 大家好吗? 在这里, 明尼苏达州北部的一个名叫Grand Marais的小镇, 我向你问好了! 小镇很小, 很静, 很清闲, 全镇子只有1351个居民. 我们一家今天除了帮助侄女准备她的婚礼, 还花了些时间在小镇上走走晃晃, 在湖边掷石子, 品尝当地的各种食物.

明天就是婚礼的大日子, 这里的每个人都很兴奋呢. 等不及要向你分享各多的相片. 回头见.

Continue reading “Postcard From Grand Marais” »

Jun 062013
 

Red Rose Dress and Bag_1

Hi Everyone! We are greeting you from Chicago! Yes! We are actually in Chicago Airport right now, and waiting to transfer our flight to our final destination.

I hope these blooming pictures can bring you a fantastic day! Talk to you soon!

In Chinese: 嗨! 你好吗? 现在的我, 正在芝加哥向你问好呢! 将在芝加哥机场停留三小时, 等着下趟飞机飞往目的地.

希望这些花朵盛开的相片能为在远方的你,  带去美好的一天! 回头见!

Continue reading “Greeting From Chicago With Red Rose !” »

Jun 052013
 

Leather Jacket and Yellow Skirt_9

Hard to go wrong when pairing a leather jacket with a dress/skirt, I like my oldie but goodie leather jacket with a cropped back design, which can show the cut of the skirt pretty well.

I am off to pack for our trip to the North Woods of Minnesota now, we will fly out tonight. I would love to share some fun things during our trip (I am sure there will have many), so please make sure you have follow me in my Instagram (@halliedaily). See ya!

In Chinese: 皮夹克加裙子的搭法简单而且也很难出错. 还是很喜欢我的这件蛮旧了的皮夹克, 背部的短款设计刚好把这裙子的曲线体现出来.

今晚就要出发去明尼苏达州参加一个侄女的婚礼, 所以我现在要打包行李去了. 希望能在旅途中将一些美好的事物与你分享, 如果你也玩Instagram 的话, 记得要加我哦(@halliedaily), 我也会同时将相片发上微博. 回头见!

Continue reading “Leather Jacket and Split Skirt” »