Jun 102013
 

Floral Dress in Grand Marias_11

Hi, everyone, how are you? We are still staying in Grand Marais here exploring around and having fun with our family.

The wedding on Saturday was such a great one, the weather was perfect, everything went just well, we got to meet some of our other family that Red Bear and I had never meet before. So you can imagine how much we have to talk about. I will share with you some pictures soon.

Thank you for visiting my blog today, and wish you have a great day there, too!

In Chinese: 今天你好吗? 我们一家还停留在明尼苏州的一个小镇上, 与在这里的家人共享欢乐时光.

上周六的婚礼真的是很棒. 天气是再好不过了. 一切事物都进行得很顺利.我和RB还见到了以前从未见过的一些家人. 大家聚在一些, 聊的话题海阔天空, 时间过得可真快. 很快会与你分享一些婚礼上的小花絮.

谢谢你今天来看我的博客, 也祝在远方的你有个美好的一天!

Continue reading “Floral Dress in Grand Marais” »

Jun 072013
 

Checked Sweater and Mini Skirt_6

Hi everyone! I am greeting you from a little town in the North Wood of Minnesota called Grand Marais, a little town which only has 1351 people resident here.  Beside helping our niece preparing her wedding, we got some time jogging around the town, the lake, exploring the local food.

Tomorrow is a big day for the wedding, everybody here is so excited right now. Can’t wait to share more pictures with you later. See ya!

In Chinese: 大家好吗? 在这里, 明尼苏达州北部的一个名叫Grand Marais的小镇, 我向你问好了! 小镇很小, 很静, 很清闲, 全镇子只有1351个居民. 我们一家今天除了帮助侄女准备她的婚礼, 还花了些时间在小镇上走走晃晃, 在湖边掷石子, 品尝当地的各种食物.

明天就是婚礼的大日子, 这里的每个人都很兴奋呢. 等不及要向你分享各多的相片. 回头见.

Continue reading “Postcard From Grand Marais” »

Mar 122013
 

HallieDaily Pastel in LongBeach_4

HallieDaily Pastel in LongBeach_2

HallieDaily Pastel in LongBeach_6

HallieDaily Pastel in LongBeach_5

HallieDaily Pastel in LongBeach_1

HallieDaily Pastel in LongBeach_7

HallieDaily Pastel in LongBeach_10

HallieDaily Pastel in LongBeach_0

HallieDaily Pastel in LongBeach_8HallieDaily Pastel in LongBeach_9

HallieDaily Pastel in LongBeach_3

HallieDaily Pastel in LongBeach_11

Last Sunday, our little family made a short day trip to Long Beach, for a “boat and outdoor recreation” show.  In my memory, since Red Bear was born, we never miss this show each year. Red Bear and his dad have been talking about going camping sometime soon, or going “sky diving.”  Red Bear keeps asking me if I want to go camp with them and living the outdoor life for a couple days with no shower and only “outdoor”  bathroom… Well, to be honest, I wish the guys’ dream comes true, but then I really wish that would never happen, or I might have to quit the team :)

The day when we were in Long Beach was such a beautiful day as you might can tell from these pictures. Spring is finally here, which means pastel and bright colors will be seen more in the street. Love it!

In Chinese: 上个周末, 咱一家小三口去了加州长滩参加那里的”游艇和室外活动”展. 在我印象里, 自打RB出生, 这展我们每年都去看, 还没漏过. RB和他爸爸一直在谋划着近期要去野外露营, 或者”高空跳伞”. RB不停的不停的在问我说是不是要和他们一起去野营, 过几天不用洗澡和只有”室外”厕厕的生活. 唉, 老实说啊, 我希望男人们的梦想可以实现, 但是我真的不希望他们的计划会实现, 如果计划成功, 估计我得”退伍”了…哈哈!

看相片你也知道, 去长滩的这天天气特别的好. 春天终于已经来到, 街上会看到越来越多的粉嬾色和其他各种鲜艳的颜色, 太喜欢了!

 

Zara Jeans and Sandals(recent)

Bebe Faux Leather Jacket(old)

Blouse(no brand, I bought from china last time I visited there)

Guess Cordova Cross-Body Bag,

Quay Retro Sunglasses