May 312011
 

Do you like those lucky cookies in the Chinese restaurant? Oftenly they have very kind and sweet “luck” words written in the little paper inside the cookie to bring a smile on your face.  Last time we were in a Chinese Vegetarian Restaurant , I got 2 cookies ( 1 cookie for Red Bear)with the same content in each one, how many chance you see that?

What it said in those 2 lucky cookies? —-”Simplicity of style makes you desirable in the eyes of others” .

So I think from now on, I will try to do more simple style and see if my luck really in somewhere, hehehe….just for fun.

大家有知道一般在国外的中餐馆, 餐会都会每人提供一个幸运饼干? 饼干里都有一张小纸条, 经常写着一些甜美的关于你的”运气”之类的文字, 会让你看完轻轻一笑. 上一次我们去了一家中餐素食餐厅, 我居然拿到了两个写有同样内容的幸运饼干(其中一个饼干是属于RB的). 你有遇到过这种情况吗?

知道饼干里的纸条上写的是什么?—-”简化你的风格会让你更受他人的喜欢”.

所以我想从现在起, 我会试着多做些简单性的搭配, 看看我的运气是不是会更好, 哈哈…纯属好玩.

Continue reading “The Lucky Cookie” »

May 302011
 

Hi my dear friends, how was you weekend? It’s a Memorial Day long weekend for us, most people choose to go travel, we didn’t want to meet the crowd, so most of the time we were just stay home, have fun in Red Bear’s home park, and went to watch a Memorial Day Parade in Los Angeles. Will post some pictures from the Parade later. :D

亲爱的朋友们, 大家的周末过得如何? 在美国这里, 上个周末是美国的阵亡将士纪念日(5月30日), 所以我们有了一个稍稍长点的长周末.很多人选择了出门旅游. 我们就很怕挤人多的地方, 所以大多时间我们都呆在家里, 在RB的小公园里玩, 还去看了一个纪念日的游行活动. 稍后等我整理了游行的相片再给大家瞧瞧. :D

Continue reading “Sunny Sunday” »

May 302011
 

Ok! Finally we got Red Bear’s birthday gift set up! It took us (me and my hubby ) about 20 hours hard work, now we all have a sore back and I have almost every nails broke, but look at how happy Red Bear is while he playing. It really worth it!

Happy Children’s Day, everyone! :D

好了好了! 我们终于将Red Bear的生日礼物建成了! 我和老公两个人辛苦工作了近20个小时, 到现在两个人都腰酸背疼的. 我的所有的长指甲们也全部”献身”了. 但是看着RB在小乐园里玩着开心的样子, 一切都值得了!

小童鞋们!! 祝大家儿童节快乐!!!:D

Continue reading “The Home Park” »